如題。最近因為年底工作太忙，短時間內大概比較少有機會寫那種要思考分析、引經據典的長篇大論；所以在這邊貼的中文文章，可能會有點以咖哩飯、黃毛狗之類無關緊要的傢伙為主。

那如果要看比較正經一點的東西怎麼辦呢？來，看這邊：我會在分站「Fred’s Smörgåsbord」上寫中英對照的書籤短評。因為書籤不用自己想題目、而且一半內容別人已經寫好了，所以只要讀到新文章、順手摘要一下（現在blog網站的摘文書籤都很方便……），花個五分鐘就可以吐出一篇小文章來。

原本因為速度和方便的關係，那邊的摘要評論只用英文寫，不過為了補償起見，現在改成中文也寫，幸好並不麻煩，我打中文也挺快的。:)

不過因為時間關係，那邊所引用的文章，我就不像先前在這邊會大致翻譯一下了，就請大家發揮愛心自己享用囉。為了在時間限制之下盡可能生點東西出來、也維持自己的持續書寫習慣，所以改用這樣的方式，希望常來的客官可以接受。

在那邊留言也歡迎，有值得討論的話題我會盡量回。謝謝！